Next to the waterfall there is the river where you can also have a nice bathe. Waters here are calmer, more suitable for families with small kids and for the not-so-brave grown ups.
They say that if you have a dip in these waters someday you will come back to Costa Rica.