In Ubud there are many restaurants and bars. In the picture you can see the terrace of one of the restaurants in town.
You will find some bars and clubs that offer live performances in the evenings, but apart from that, there is not much night action in Ubud.