I had seen all kinds of takeaways: pizzas, burgers, sandwiches, kebabs, Chinese food, etc. But I had never seen sea food to take away. This is what you can see in this photo: 'la Boutique de la Mer' (=the sea shop), a takeaway sea food restaurant! This is France. Vive la difference!
This restaurant was not in the Latin Quarter, but close to the 'Gare de Lyon' (=Lyon Train Station). Let's get back to the Latin Quarter ...